根据我的了解，衡东人去南岳进香是需要购买门票的。

南岳衡山，是中国五岳之一，位于湖南省衡阳市南岳区，最高峰祝融峰海拔1300.2米。衡山也是国家级重点风景名胜区、国家AAAAA级旅游景区、国家级自然保护区、中国宗教圣地之一、中国佛教四大名山之一、中国道教十大名山之一。

根据南岳景区官网的规定，只有来自衡阳市以外的游客才能享受免票政策。因此，衡东人去南岳进香需要购买门票。

如果您需要更详细的信息，建议您在前往南岳之前先咨询南岳景区官方网站或客服人员，以确保您的行程顺利。