云南方言中，“扇盒盒”是指用来装扇子的盒子。在云南的炎热气候下，扇子被广泛使用，因此“扇盒盒”也就成了必要的物品。同时，扇盒盒也被视为传统手工艺品，经常出现在云南的民间手工艺市场上。其制作材料多为竹子、木材等天然材料，具有浓郁的乡土气息和花俏的工艺美感。扇盒盒的出现，不仅为扇子提供了便利，也为云南地区的传统文化和手工艺品的传承与发展做出了重要贡献。
在云南方言中，思远蝶指的是一种蝴蝶，也是一种比喻。“思远”意思是思念远方，常用于形容在异乡或离别时对家乡、亲人、朋友的思念之情；而“蝶”则是一种飞舞在花间的小虫，因此思远蝶也可以用来形容感伤之情下的飘忽不定或难以捉摸的心境。所以，云南方言中的思远蝶是一个兼具动物和比喻意义的词语，通常表达着思念、感伤或不安的情感和状态。
最近“我是云南的”刷屏，完整歌词是我是云南的，云南怒江的，怒江泸水市，泸水市六库，六库傈僳族，傈僳族是这样叫，乌鸦叫做阿南，青蛙叫做欧巴，老公叫做搓爬，老婆叫做搓妈，香菜叫做野穴，红薯叫做阿梦，老虎叫做喇嘛，黄瓜叫做阿布。南瓜叫做阿普，鸡蛋叫做嘛啊耶夫。