英语四级430分中的“红色”通常指的是成绩报告单上该分数部分会以红色字体显示。在大多数学校的四六级考试中，红色字体通常用来表示未达到合格线（如425分）的分数，即未通过考试。因此，英语四级430分虽然比合格线高，但可能仍会以红色字体显示，以区别于达到或超过合格线的分数。请注意，具体的显示方式可能因学校或考试机构而异，建议直接咨询相关机构以获取准确信息。
英语四级439可以被认为是一种中等水平的英语水平。它表明一个人已经掌握了英语基本语法和词汇，能够进行日常生活和一些简单的工作需求的英语交流。
具体而言，439成绩意味着这个人能够理解英语报纸和简单的英语文章，能够流畅地表达自己的想法、看法以及一些简单的英文逻辑思维。但是，439的水平并不足够支持一个人应对更高难度的英语交流和理解，尤其是在专业领域或者高效沟通和交流的领域。